Le DVD de la
collection Angoisse est bel et bien le même disque proposé
en rayon depuis quelques temps. Au programme, une image nickel et des
remix en 5.1 (efficaces) en français ou en version originale
(le tout étant certifié THX). Du tout bon si l'on prend
en compte le fait que le film a plus de vingt ans. Question bonus, le
disque se révèle particulièrement riche et risque
de réserver de sacrées surprises aux fans du film de Scott.
Le DVD propose plusieurs
pistes audio alternatives, et pas des moindres. Pour commencer, un commentaire
audio de Ridley Scott
invite l'usager à une véritable leçon de cinéma.
Tour à tour théorique (comment faire durer le suspens,
comment exacerber l'action par les effets sonores), pratique (comment
tourner dans des décors incomplets), tantôt anecdotique
(la mise en condition des comédiens avant la scène gore
du repas), l'intervention de Scott
est tout simplement indispensable. Et si le menu du disque propose un
heureux chapitrage du commentaire selon les thèmes abordés,
on regrettera amèrement que ce dernier ne soit pas sous-titré.
Une omission impardonnable qui fera passer les non-anglophones à
côté de cet excellent travail d'analyse.
L'édition propose
également deux autres pistes audio alternatives consacrées
à la musique d'ALIEN. L'une permet de suivre le film avec
la musique isolée telle qu'elle apparaît dans le métrage,
tandis que l'autre présente le travail original du compositeur
avant modification par la production. Les fans de Jerry
Goldsmith seront aux anges de découvrir des portions inédites
du travail du maître, comme ce thème d'ouverture alternatif
assemblé depuis des éléments sonores du film.
Les surprises tant promises
sont réunies dans les scènes coupées et les Outtakes
du film. De ces chutes de scènes abandonnées en salle
de montage (avant tout des séquences de dialogues et d'approfondissements
psychologiques pertinents mais ralentissant le rythme général),
on peut dégager deux moments à ne pas louper. Le premier
nous montre une version longue de l'agression de Lambert par un Alien,
filmée de manière beaucoup plus ample que dans le reste
du film. Si nous avons désormais l'occasion d'admirer le monstre
dans son ensemble, force est de constater que le mythe en prend un coup
: la présence du comédien dans le costume devient trop
évidente pour que l'effet fonctionne. On comprend mieux d'un
coup le pourquoi du découpage de Scott
à l'encontre de sa créature.
Autre gros morceau des scènes
coupées, la découverte de Dallas par Ripley lors du (semi)
final. Laissé mort dans les conduits d'aérations, nous
retrouvons ici le capitaine du Nostromo englué dans le garde-manger
du monstre, implorant la mort devant une Ripley décontenancée.
Ambitieuse visuellement, cette scène est restée célèbre
surtout parce qu'elle contient des informations inédites sur
le cycle de reproduction de la créature. Il est intéressant
de les découvrir ici, notamment parce qu'elles diffèrent
totalement de la direction optée plus tard par James
Cameron sur ALIENS.
Pour achever la section,
le disque offre des bandes annonces, de très copieuses (et indispensables)
galeries de photos de productions et d'artwork, ainsi que l'intégralité
du film selon le story-board dessiné par les propres mains du
cinéaste. Pour les téméraires, sachez qu'il y a
deux bonus cachés à trouver dans les menus du disque.
Ces derniers donneront accès à des informations textes
sur le cycle biologique du monstre ou sur les membres de l'équipage
du Nostromo.
La collection Angoisse, distribuée
dans les kiosques, a aussi la particularité de proposer un fascicule
dédié au film mais aussi à son thème principal
et à l'équipe du film. Par exemple, le fascicule de ALIEN
nous dresse un rapide portrait des extraterrestres agressifs ou amicaux
au cinéma. En raison d'une faible pagination, le sujet est loin
d'être exhaustif mais permettra une première approche pour
le neophyte. Toutefois, il faut noter des erreurs comme la présence
du CHOC DES
MONDES dans une liste d'envahisseurs hostiles alors que le film
ne contient aucun extraterrestre ! Ce fascicule en profite pour indiquer
quelques erreurs du film ou les chiffres du box-office. Enfin, une reproduction
de l'affiche originale, petit format, se retrouve en page centrale.
Celle de ALIEN est un peu floue mais devrait tout de même
égayer un mur sans devoir débourser une grosse somme d'argent
pour l'achat d'une affiche originale d'époque.
Chef-d'œuvre indiscutable,
premier opus d'une franchise haut de gamme mais aussi inspirateur de
tout un pan du genre, ALIEN est une pièce maîtresse
du fantastique. Impossible à contourner, l'acquisition en DVD
est donc indispensable. La réédition du titre à
petit prix ne fournit désormais plus la moindre excuse…
à moins que l'on décide d'attendre encore un peu la sortie
du coffret "ultime" regroupant neuf disques autour des quatre
films de la série.
