Plus de dix ans après la sortie du DVD américain, nous allons enfin avoir l'occasion de revoir un film de pirates quelque peu oublié puisqu'il s'agit de SWASHBUCKLER de James Goldstone, soit LE PIRATE DES CARAIBES titre sous lequel le film était sorti en France dans le courant des années 70. Plutôt malin pour l'éditeur FIP (First International Production) d'aller déterrer ce métrage pour le commercialiser le 19 mai, soit exactement au même moment où l'on pourra découvrir sur les écrans de cinéma PIRATES DES CARAIBES : LA FONTAINE DE JOUVENCE. L'éditeur ayant une fâcheuse tendance à ne proposer le plus souvent qu'un doublage français, il y a de fortes chances pour que ce soit aussi le cas concernant ce DVD.