HISSS ET LES FEMMES COBRA
Même s'il n'avait rien du coup de Maître, le SURVEILLANCE de Jennifer Chambers Lynch avait tout du métrage divertissant, intéressant et prometteur. Pour son nouveau film, la fille de David Lynch n'a pas forcément choisi la facilité et entre de plain-pied dans la mythologie indienne. HISSS est en effet une énième variation sur le thème de la femme-serpent revancharde. Le NAGIN de 1954 traitait de cette thématique de manière métaphorique mais les adaptations suivantes versaient toutes dans le fantastique et le folklore local. Parmi celles-ci, nous citerons les NAGIN, JAANI DUSHMAN et JAANI DUSHMAN : EK ANOKHI KAHANI de Rajkumar Kohli (respectivement 1976, 1979 et 2002), le remake en telugu signé Kommineni Seshagiri Rao et nommé DEVATHALARA DEEVINCHANDI (1977), NAGINA de Harmesh Malhotra (1986), sa suite nommée NIGAHEN (1989), NAAG DEVI de C. M. Balaji Singh (2002) et enfin le JUNGLE KI NAGIN de Ramesh Lakhani (2003). Bien que consistante, cette liste est loin d'être exhaustive puisqu'elle omet quelques remakes en tamoul ainsi que nombre de séries B "réservées aux adultes" (comprenez qu'on y voit furtivement des femmes en sous-vêtements)... En occident, l'américain Francis D. Lyon avait déjà effleuré le sujet en 1955 pour les besoins de son CULT OF THE COBRA. Reste que pour son nouveau métrage, Jennifer Chambers Lynch va beaucoup plus loin que la représentation d'une Inde factice en allant tourner sur place et en compagnie d'une équipe indo-américaine. La bande-annonce laisse présager d'un spectacle cru, sensuel et très travaillé sur les plans de l'image et du son. Bien qu'on soit donc (en terme de violence) bien au-delà des standards indiens, le film bénéficie là-bas d'une très belle campagne promotionnelle via des spots TV et d'immenses affiches révélant la femme-cobra ("Nagin" en Hindi) interprétée par la sublime Mallika Sherawat. Tourné en hindi et en langue anglaise, le film sort dans les salles indiennes prochainement. Vous pourrez avoir un aperçu de ce qu'il propose via le site web officiel (http://hisssthemovie.com) ou la bande-annonce ci-dessous...
Et parce qu'on aime bien partager nos petites trouvailles, voici les jaquettes de quelques DVD ou VCD officiels achetés en Inde cet été...
Terminons même avec le hongkongais SEX
MEDUSA, ici re-titré MISS
KOBRA pour sa sortie en VCD et sérieusement relooké pour
le marché indien afin d'évoquer un nouveau "Nagin".
On notera par ailleurs le dos de la jaquette, mélangeant audacieusement
des images de UNE NUIT
EN ENFER et un visuel de LEVIATHAN
(RAZORTOOTH)
