METAL HURLANT
(HEAVY METAL)


METAL HURLANT
découle indirectement du magazine français. En fait, la chose est un peu plus complexe. Donc, à la base, il y a bel et bien METAL HURLANT. Un magazine atypique pour les années 70 puisque l'on pouvait voir s'y mêler articles rock ou cinéma et surtout beaucoup de bande-dessinée. Ce qui était une démarche différente, c'était l'idée de faire un magazine pour adultes autour de la bande-dessinée. Les américains passent par là et décident que l'idée des petits français est plutôt bonnes. Une version américaine est alors éditée sous le nom de HEAVY METAL. Le magazine fait un tabac aux Etats-Unis et c'est alors que l'idée de faire un dessin-animé voit le jour. Le résultat fut, à l'image du magazine, un dessin-animé différent de ce que l'on pouvait voir à ce moment-là. Une fois le film sorti en France, son titre original de HEAVY METAL redevint alors tout naturellement celui du magazine original. La boucle était bouclée !

Le film est composé de plusieurs sketches. Ce qui retranscrit assez bien l'architecture du magazine. Celui-ci était en effet composé d'histoires courtes et d'autres plus longues à suivre sur plusieurs numéros. Ainsi, dans le film, comme c'était le cas dans le magazine, on change d'univers, d'ambiance, d'aspect visuel et de mode narratif au gré des différentes histoires.

Les techniques d'animation ont bien évolué depuis le début des années 80. Il faut d'ailleurs dire que même à l'époque, le dessin animé n'avait rien d'exceptionnel d'un point de vue technique. A sa décharge, faut-il ajouter qu'il a été terminé à la hâte ? Alors, il est clair qu'à présent, le film souffre des années qui ont passé. Certains segments ont une animation qui peut sembler amateur. D'autres n'ont pas vraiment pris une ride tel que CAPITAINE STERNN.

Ce qui pour moi me fait redécouvrir à chaque fois le film avec le même plaisir, c'est la musique. Tout comme le titre original du dessin-animé, la musique est à l'avenant. C'est ainsi que nos oreilles peuvent y croiser Sammy Hagar, Trust, Blue Oyster Cult, Devo, Cheap Trick, Black Sabbath...


L'univers du film est, il faut bien l'avouer, macho à outrance. Les hommes sont grands et forts. Les femmes plantureuses et bien pourvues côté poitrine. Le sexe et la violence y sont gratuits ou presque. De ce fait, il y a un côté qui peut paraitre vulgaire. Pour ma part, je reste sur le souvenir que j'avais pu avoir lors de sa première sortie en salle alors que j'étais moi-même un lecteur du magazine en question. Fatalement, je suis gèné à présent par ce gros décorum machiste. Au delà de ça, on trouve tout de même un style et un humour trés particuliers qui font de ce film une exception. Et ce malgré toutes ces faiblesses. Cette édition en DVD est donc une aubaine. En effet, celle-ci est bien plus intéressantes que la version Laserdisc apparue lors du quinzième anniversaire du film. On avait pu enfin découvrir le segment coupé au montage mais rien de plus à se mettre sous la dent. La chose est réparée puisque cette version propose un documentaire (plutôt moyen à vrai dire) mais surtout une version du film crayonnée où l'on peut suivre un commentaire audio fort intéressant.

Pendant que nous y sommes, on peut faire un rapprochement troublant entre METAL HURLANT (le film) et celui de Luc Besson : LE CINQUIEME ELEMENT. Un grand nombre d'éléments auraient tendance à faire croire que le réalisateur français se serait très largement inspiré du film. Surtout de l'épisode avec HARRY CANYON. Le personnage principal du film s'appelle Corben. Une consonnance pas inconnue puisqu'il s'agit du nom de l'un des dessinateurs phares de METAL HURLANT (BD et Film). Etc...
Luc Besson réfute toute influence du dessin-animé. En fait, il ne l'aurait même pas vu.
Alors, troublantes coincidences ou mauvaises foi ? Difficile à dire !

Une suite a été donnée presque 20 années plus tard sous la forme d'un autre dessin-animé. Néanmoins, si l'on y retrouve le mélange des styles graphiques dans HEAVY METAL 2000, il n'y a qu'une seule et unique histoire qui est en gros un remake de l'une de celle du premier film (TAARNA).

Christophe "Arioch" Lemonnier

 

ON AIME
Les images
L'humour
La musique

ON N'AIME PAS
L'image machiste véhiculée par le film qui donne un ton ado prépubère.
L'imprécision des chapitres sur le disque.
Où est la bande-annonce ?


Meilleures scènes

  • Capitaine Sternn
    (Chapitre 9 [32'16])
  • B17
    (Chapitre 11 [39'22])
  • Taarna
    (Chapitre 19 [55'11])

Année : 1981

Durée : 87 minutes

Acteurs (Voix) :
Rodger Bumpass
John Candy
Don Francks
Eugene Levy
Richard Romanus
Harold Ramis
John Vernon

Réalisateur :
Gerald Potterton

Scénario :
Len Blum
Daniel Goldberg
Dan O'Bannon
Cornelius Cole
Richard Corben
Juan Gimenez
Angus McKie
Thomas Warkentin
Berni Wrightson

Musique :
Elmer Bernstein

Format disque :
Double Couche

Format Image :

Format sonore :
Anglais : 
Français : 
Italien : 
Allemand : 
Espagnol : 

Les bandes-son codées sur 2 canaux sont en Surround et il est possible de les décoder en

Sous-titrage :
Anglais
Français
Espagnol, Allemand, Italien, Polonais, Tchèque, Hongrois, Hindi, Turc, Arabe, Danois, Suédois, Finlandais, Islandais, Hollandais, Norvégien, Portugais, Grec et Hébreu.

Les Liens


Les Suppléments

  • L'intégralité du film en version crayonnée
  • Commentaire audio sur la version crayonnée par Carl Macek
  • Imagining Heavy Metal (Documentaire)
  • Scènes coupées
    • Le Pays De Nulle Part / Neverwhere Land
    • Fin alternative (seulement crayonnée)
  • Dessins et photos
    • Photos de tournage
      • B-17/Gremlins
      • Taarna
    • Planches Crayonnées
      • Grimaldi
      • Harry Canyon
      • Den
      • Capitaine Sternn
      • B-17/Gremlins
      • Gloria et le robot
      • Taarna
    • Concept Graphique
      • Grimaldi
      • Den
      • B-17/Gremlins
      • Taarna
    • Cello Simple
      • Den
      • Capitaine Sternn
      • Le pays de nulle part
      • Gloria et le robot
      • Taarna
    • Cello Multiple
      • Atterrissage en douceur
      • Grimaldi
      • Harry Canyon
      • Den
      • Capitaine Sternn
      • B-17/Gremlins
      • Gloria et le robot
      • Taarna
    • Couvertures du magazine
      (Version américaine)

Vous n'êtes pas d'accord avec nous ? Vous voulez en dire plus ? Alors, donnez-nous votre avis et nous le publierons ici même. Pour cela, cliquez sur MON AVIS. N'oubliez pas de préciser votre nom, votre adresse E-mail, votre homepage (si vous en avez une) ainsi que le nom du film...

 
L'AVIS DES LECTEURS

Gilles Reclus
Mon avis juste sur un point: le coté machiste du film.

Oui, les hommes sont grand et fort .. pas tous ..
Oui, les femmes sont plantureuses .. toutes ..

Mais .. ce dessin a 20 ans et est américain.
Contexte: Tous les films US ont une superbe potiche qu'il faut protéger. Toutes les potiches tombent amoureuses du héros. Tous les héros sont des étalons (ils sont américains). Et fatalement, toutes les potiches épousent les étalons (ou font tout pour).

Heavy Metal suis le courant de l'époque qui est un mix de provoc, de rejet, de violence. Il suffit de regarder les dates de naissance des grands groupes de Hard dont le film reprend certains titres (la musique étant le reflet de son époque).

Maintenant on prend tout ca, on mélange, on agite et parlons du sketches de l'enlèvement par aspirateur qui est le plus significatif. Tout y est, forcé, caricaturé, provocateur, et si cela est macho, alors c'est aussi anti-gouvernemental, anti-juif, pro-coke .. etc .. Pour moi, ce sketche résume l'esprit du film qui, me semble t-il, est la dérision des valeurs d'une époque.

 

LES AUTRES DVD EXISTANTS
(Cliquez pour voir la fiche)

Les illustrations et photos contenues sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.
http://www.devildead.com - devildead@devildead.com