CALIGARI ET LES ENFANTS DE L'ESPACE

Bien que basé en Espagne, l'Atelier 13 propose des sous-titrages français sur une partie des films qu'ils distribuent en DVD. Une véritable aubaine puisque cet éditeur espagnol sort assez régulièrement des titres totalement inédits sur le sol français. C'est une nouvelle fois le cas pour deux des titres que l'éditeur sort ces jours-ci. On passera donc rapidement sur LES INNOCENTS puisqu'il existe déjà une édition DVD dans nos contrées. Cela dit, cette édition, comme toujours avec l'éditeur, proposera en complément un épisode d'une série télévisée, ici ONE STEP BEYOND, lui aussi sous-titré en français. Ce mois-ci, l'Atelier 13 sort aussi LE CABINET DU DR. CALIGARI, pas la version des années 20 mais son curieux «remake» datant des années 60. Une bonne initiative puisque le DVD paru aux Etats-Unis en 2005 ne proposait aucune option française ! Enfin, le troisième titre permettra de revoir un film peu connu de Jack Arnold, THE SPACE CHILDREN. Comme pour LES INNOCENTS, chacun des films se voit donc complété d'un épisode d'une série télévisée ainsi que de la bande-annonce du film et de filmographies.