AQUAMARINE

C'est l'été et le 1er août, il sera possible d'aller faire le plein de soleil et, accessoirement, récupérer une sirène dans AQUAMARINE. Une comédie où une sirène, en chair et en queue de poisson, tombe amoureuse d'un maître nageur. La séduction n'étant pas son fort, elle sera aidée par deux adolescentes plus branchées que branchies. A la Fox, ils ont du partir un peu trop vite en vacances car, d'après le communiqué de presse, aucun sous-titrage français n'est annoncé sur la version originale. Par contre, il est seulement indiqué la présente de sous-titres en anglais, arabe et néerlandais. Il s'agit probablement d'une erreur mais si vous ne vous sentez pas comme un poisson dans l'eau avec l'anglais, il sera toujours possible de se rabattre sur le doublage français en Dolby Digital 5.1. En supplément, on pourra découvrir une introduction de la réalisatrice, des scènes inédites ainsi que deux suppléments aux intitulés édifiants : « Se relaxer sur le tournage » et « Auditions époustouflantes ».
A noter que AQUAMARINE sort dans le cadre d'une « Opération Fous Rires ». Vous vous dîtes que cela va regrouper un tas de comédies à se rouler par terre mais, en fait, cela ne concerne que AQUAMARINE et LA REVELATION, une comédie sportive avec Brendan Fraser.