FARSCAPE : SAISON 2 - VOLUME 5
Le cinquième volume de la seconde saison de FARSCAPE est sorti hier en France. Toujours édité par Elephant, les deux DVD contiennent donc quatre épisodes qui sont d'ailleurs la suite directe du précédent volume. Et il faut bien le dire, plus on voit d'épisodes et plus on se demande pourquoi FARSCAPE n'a pas réussi à s'imposer en raison de son profond décalage, souvent humoristique, par rapport aux autres séries ou même films du même genre ! Nous, en tout cas, on aime beaucoup ! Les épisodes sont toujours proposés en Dolby Digital 5.1 pour la version anglaise et le doublage français. Une piste DTS est aussi disponible pour le doublage français et un sous-titrage dans notre langue peut être affiché quel que soit le choix de la langue audio. Par contre, nous avons eu quelques problèmes sur le sous-titrage français qui par instants ne s'affichent plus du tout pendant une à deux minutes. Les suppléments incluent de petites galeries de photos, des notes à propos des extraterrestres et du personnage de Chiana ainsi qu'une biographie de l'actrice Gigi Edgley. Le dernier disque permet aussi de découvrir le générique de la troisième saison puisque le 22ème épisode du deuxième disque met un terme à la seconde saison de la série !
(Infos)
