CRITIQUE : IT CAME FROM OUTER SPACE

Universal n’a pas été sympa avec Eléphant Films concernant LE METEORE DE LA NUIT. En effet, l’éditeur français avait obtenu les droits d’éditer ce film du catalogue Universal. Eléphant Films avait donc sorti LE METEORE DE LA NUIT en Blu-ray et DVD durant l’été. Mais à peine quelques mois plus tard, des éditions Blu-ray américaine et anglaise du film étaient commercialisées avec des arguments de poids. Ainsi, plutôt que de devoir suivre une intervention très hésitante de Christophe Lemaire, Universal proposait le documentaire déjà paru sur le DVD anglo-saxon ainsi qu’un commentaire audio. Mieux, les éditions anglo-saxonnes disposent d’un atout totalement absent des disques français : la 3D ! On suppose que Universal n’a pas fourni ces éléments à l’éditeur français mais la sortie aussi rapprochée fait office de couteau dans le dos, surtout que le film ainsi que l’intégralité des suppléments disposent de sous-titrages en français et qu'il n'est pas protégé par un codage régional ! Le seul avantage restant à l’édition française, c’est donc le doublage dans notre langue ! Pour ceux qui voudraient tenter l’import, sachez qu’il est préférable de s’orienter vers l’édition anglaise, un clone du disque américain, puisque son prix de vente est largement inférieur ! Dans sa chronique de IT CAME FROM OUTER SPACE, Francis Barbier nous parle donc du film ainsi que de cette édition Blu-ray qui dispose de la 2D et de la 3D, le film ayant été tourné ainsi à l’origine.